Donna Moderna
FocusJunior.it > Tecnologia > Esiste un vocabolario per tradurre il linguaggio dei genitori?

Esiste un vocabolario per tradurre il linguaggio dei genitori?

Stampa

Una nostra focusina ha problemi per capire il mistico linguaggio dei genitori, allora chiede al capitano se esiste un vocabolario adatto :)

"Ciao Red! Potresti farmi un favore? Vorrei sapere se esiste un dizionario tra genitori e figli.Sarebbe utile. Su FJ potreste fare una rubrica su questo?Voi giornalisti siete adulti e forse avete pure i figli,quindi dovrebbe essere facile. "Grazie! Giglio Tigrato

 

Il Capitano Risponde:

O tu Giglio Tigrato  cerchi dunque  IL sacro vocabolario, la stele di Rosetta  ancora più rara del Sacro Graal... 
Purtroppo ho frugato la rete, le APP, chiamato la NASA ... nada... NON ESISTE ! neanche un extraterrestre venuto da qualche spazio-tempo-quantico potrebbe tradurre quello che DAVVERO si vogliono dire le due parti :)  
Anche se sono un adulto (da un bel pezzo)  non riesco ANCORA a tradurre completamente le incomprensibili frasi dei miei genitori. Forse quando avrai 71 anni e loro 99, potrebbe (forse) iniziare una timida comprensione. Nel frattempo ti tocca dialogare tramite suoni e grugniti  in maniera approssimativa (e civile) trovando un terreno d'intesa sino a quando non raggiungerai la candida età di 71 anni. Poi riscrivimi per dirmi come sta andando.

 

Frasi tipiche dei genitori

Ecco una lista di frasi tipiche dei genitori (non è completa, se volete aggiungerne fate pure)
-un giorno capirai... 
-io alla tua età...
-metti a posto la tua camera 
-non fare tardi 
-dov'eri ieri? 
-studia! (asino) 
-non rispondere così 
-sei troppo piccolo/a 
 -te lo dico una volta e basta...
-hai fatto i compiti? 
-è per il tuo bene...
-guarda tua sorella/fratello! 
-non sono la tua serva/o
-i voti degli altri non mi interessano 
-non uscirai mica così? 
-io te lo avevo detto! 
-finché vivi in casa mia....

 

Dicci la tua : qual'è la frase "tormentone" che ti ripetono sempre i tuoi? 

+SEGUI IL CAPITANO REDERIK  e aggiungilo ai tuoi amici!
Se vuoi scrivermi, farmi domande o ... semplicemente salutarmi :) allora clicca  SCRIVI AL CAPITANO  - mi raccomando,  spesso rispondo anche via E-mail, dunque verifica la tua casella (di iscrizione).