Donna Moderna
FocusJunior.it > Tecnologia > Capitano, mi spieghi cosa significa "touché" ?

Capitano, mi spieghi cosa significa "touché" ?

Stampa
Capitano, mi spieghi cosa significa "touché" ?

un nostro lettore sente spesso dire questa parola, ma non conosce il significato! il capitano sfodera la sciabola per spiegare.

Caro capitano, mi puoi spiegare cosa vuol dire "Tusce"? L'ho sentito da molte persone, ma non ho mai capito cosa  significhi. Ho cercato su internet, ma niente. Me lo spieghi? 09arylucky 
Ciao! suppongo tu intenda "touché" che in francese significa letteralmente "toccato".
Nell'ambito della scherma il termine viene usato quando uno dei due contendenti segna un punto colpendo  l'avversario, toccandolo con la punta del fioretto.
L'espressione viene presa in prestito metaforicamente in una discussione o un dibattito per ammettere che il tuo  interlocutore ha evidenziato un argomento intelligente o una critica opportuna che colpisce esattamente il segno. 
Dopo il "colpo" inferto con la stoccata verbale, si riconosce il punto dicendo "touché!" accettando  intellettualmente una piccola sconfitta (con molto fair play).
Come molte parole prese in prestito dal Francese, touché risulta molto elegante ed azzeccata in una conversazione  costruttiva :) 
Esempio:
Persona 1: "io ho una una memoria d'acciaio, non dimentico mai niente, lo sai!"
Persona 2: "tranne il mio compleanno?"
Persona 1: "touché!"
+SEGUI IL CAPITANO REDERIK per rimanere aggiornato sulle ultime informazioni della rete.
Hai una domanda? SCRIVI AL CAPITANO!