Donna Moderna
FocusJunior.it > News > Violetta 2: il testo, il video e la traduzione di Algo Se Enciende

Violetta 2: il testo, il video e la traduzione di Algo Se Enciende

Stampa


Quando ricomincia Violetta 2? Tra un po' nel frattempo ripassiamo insieme le canzoni della serie Disney Channel, scopriamo il testo, la traduzione e il video della canzone Algo Se Enceinde contenuta nel CD Violetta 2- Hoy somos Mas !

Violetta 2, dopo la pausa estiva, ricomincia il 7 ottobre. Nell'attesa divertiamoci inisieme a cantare le canzoni della vostra serie più scatenata, divertente e romantica di Disney Channel preferita?
Eccovi il video, il testo e la traduzione di Algo se enciende cantata da tutti i ragazzi della scuola!
Pronti a cantare a squarciagola? E a imparare lo spagnolo guardando Violetta ?
Se stai studiando spagnolo, perché non provi a tradurre anche tu i testi delle canzoni?
ALGO SE ENCIENDE - TESTO-TRADUZIONE-VIDEO

GUARDA I VIDEO PIÙ BELLI DELLE CANZONI DI VIOLETTA 2! VAI QUI!

TESTO
Si te sientes perdido en ningún lado
Viajando tu mundo del pasado
Si dices mi nombre yo te iré a buscar
Si crees que todo está olvidado
Que tu cielo azul está nublado
Si dices mi te iré a encontrar
Es tan fuerte lo que creo y siento
Que ya nada detendrá este momento
El pasado es un recuerdo
Y los sueños crecen siempre crecerán
Ya verás que algo se enciende de nuevo
Tiene sentido intentar cuando estamos juntos
Algo se enciende de nuevo
Tiene sentido intentar cuando estamos juntos
Cuando estamos juntos (bis)
Podemos soñar
Si no sientes que nadie te espera
Que no encontraras la manera
Si dices mi nombre yo te iré a buscar
Si crees que solo un recuerdo
Y que tu interior esta desierto
Si dices mi te iré a encontrar
Es tan fuerte lo que creo y siento
Que ya nada detendrá este momento
El pasado es un recuerdo
Y los sueños crecen siempre crecerán
Ya verás que algo se enciende de nuevo
Tiene sentido intentar cuando estamos juntos
Algo se enciende de nuevo
Tiene sentido intentar cuando estamos juntos
Ooh oooh ooh oooh
Ya verás que algo se enciende de nuevo
Tiene sentido intentar cuando estamos juntos
Algo se enciende de nuevo
Tiene sentido intentar cuando estamos juntos
Ooh oooh ooh oooh
  TRADUZIONE
Se si dici il mio nome ti troverò
È così forte è quello che penso e sento
Che nulla fermarà questo momento
Il passato è un ricordo
E i sogni crescono e sempre cresceranno
Vedrai che qualcosa si accende di nuovo
Ha senso provare quando siamo insieme
Qualcosa si accende di nuovo
Ha senso provare quando siamo insieme
Quando siamo insieme
Quando siamo insieme  
Possiamo sognare (Possiamo sognare)
Se senti che nessuno ti aspetta
Che non saprai come fare
Se dici il mio nome ti andrò a cercare
(Ti andrò a cercare)
Se credi che è solo un ricordo
E che il tuo interno è deserto
Se dici il mio nome ti troverò (Ti troverò)
È così forte ciò che penso e sento
Che nulla fermare questo momento
Il passato è un ricordo
E i sogni crescono e sempre cresceranno
Vedrai che qualcosa si accende di nuovo
Ha senso provare quando siamo insieme
Qualcosa di nuovo
Ha senso provare quando siamo insieme
Ooh oooh ooh oooh
Vedrai che qualcosa si accende di nuovo
Ha senso provare quando siamo insieme
Qualcosa si accende di nuovo
Ha senso provare quando siamo insieme
Ooh oooh ooh oooh
 
SCOPRI I TESTI, I VIDEO E LE TRADUZIONI DI TUTTE LE CANZONI DI VIOLETTA! VAI QUI!