"Caro Capitan Erik,volevo chiederti se tu sai perchè YouTube si chiama "YouTube". Poi " you" significa " TU",ma Tube? Tubo??? Non c'entra! Attendo risposta"- aarisol2005
Il capitano Risponde:
Hai assolutamente ragione per il "you" che significa "TU" in inglese ma anche il tubo c'entra, eccome!! In realtà è abbastanza semplice intuire la scelta del nome del grande network di streaming .
In inglese " tube " significa giustamente tubo, ma può anche voler dire una " televisione " , da lì si può desumere che "YOU TUBE" stia per " TU FAI LA TELEVISIONE ", cioè che gli utenti caricano e fanno loro stessi i contenuti.
Ma perché "TUBE" significa anche "televisione" in inglese?
Quando è nato il termine, i televisori dell'epoca (sai quelli "bombati") non erano quelli di adesso tipo LCD piatti, ma bensì a tecnologia detta CRT - sigla che sta per " Cathode Ray Tube " ovvero in Italiano schermo a TUBO catodico .
Da lì è nato il nome, che comunque è rimasto anche se non usiamo più schermi CRT - perché? beh non so... ma il termine è simpatico :)
LEGGI ANCHE:
- il video più visto al mondo su YOUTUBE
- Canali Youtube fatti dai focusini
+SEGUI IL CAPITANO REDERIK e aggiungilo ai tuoi amici!
Se vuoi scrivermi, farmi domande o ... semplicemente salutarmi :) allora clicca SCRIVI AL CAPITANO - mi raccomando, spesso rispondo anche via E-mail, dunque verifica la tua casella (di iscrizione).